Learn English: Galaxy S7, The Clear S-View Flip Cover

Hai teman, today we update our information about gadget. Berikut cuplikan teksnya:
"If you need a case that looks great with the Galaxy S7 edge, the Clear S-View Flip Cover might be what you're looking for.

The Clear S-View Flip Cover is a stylish way to protect your phone, but you also get some extra features.

The Clear S-View Flip Cover come in three colors for the Galaxy S7 edge: Black, Silver, and Gold.

The Clear S-View Flip Cover is more style-oriented, so don't expect other features found on the original S-View Flip Cover.

The Clear S-View Flip Cover is compatible with wireless charging."

Dan berikut terjemahannya:

Jika Anda membutuhkan hal yang tampak hebat dengan tepi Galaxy S7, Clear S-View Balik Sampul mungkin apa yang Anda cari.

Clear S-View Balik Penutup adalah cara bergaya untuk melindungi ponsel Anda, tetapi Anda juga mendapatkan beberapa fitur tambahan.

Clear S-View Balik Penutup datang dalam tiga warna untuk tepi Galaxy S7: Hitam, Silver, dan Gold.

Clear S-View Balik Penutup lebih gaya-oriented, jadi jangan berharap fitur lain yang ditemukan pada asli S-View flip penutup.

Clear S-View Balik Tutup kompatibel dengan wireless charging.

Wah..tidak banyak ya vocab yang kita dapat hari ini. Mereka adalah:

Flip cover, protect

Dengan terjemahannya:

Balik sampul/ balik penutup, melindungi

Kesimpulan

Siapa yang tidak kenal flip cover pada handphone. Dimana keguanaannya untuk melindungi hp. Ternyata sudah ada produk dari flip cover yang baru untuk samsung galaxy S7. Banyak banget fiturnya namun tidak tersebutkan di artikel ini. Salah satunya flipnya yang bisa nampak panggilan telpon tanpa kita buka penutup atau flip cover tersebut.

Sedikit tambahan dari wikipedia sekaligus menambah vocabulary kita 

There are different types:[1] Pouches and sleeves Holsters Shells Skins Bumpers Flip cases and wallets Screen protection and body films Drop and shock protection Leather Case [2] Holsters are commonly used alone for devices that include rubberized padding, and/or are made of plastic and without exposed rigid corners.

Different companies have different methods of printing on cases, some utilize sublimation for printing on mobile phone cases, other methods include inkjet printed skins and Dye-Sublimation 3D printing methods.

Dengan terjemahan:

Ada berbagai jenis: [1] kantong dan lengan Shells Sarung Skins Bumper Balik kasus dan dompet Layar perlindungan dan tubuh film Jatuhkan dan shock perlindungan Leather Case [2] Sarung biasanya digunakan sendiri untuk perangkat yang mencakup bantalan karet, dan / atau dibuat plastik dan tanpa sudut kaku terkena.

perusahaan yang berbeda memiliki metode yang berbeda dari pencetakan pada kasus, beberapa memanfaatkan sublimasi untuk mencetak pada kasus ponsel, metode lain termasuk inkjet dicetak kulit dan metode pencetakan Dye-Sublimation 3D.

Berantakan sekali terjemahannya ya..

Intinya ada 3 tipe flip case seperti yang tersebut diatas. Tapi Holsters lah yang terpisah dari hp itu sendiri. Perusahaan memiliki cara mereka sendiri untuk mengeprint "case" mereka tersebut.

Haha..saya juga agak kesulitan memahami artikel diatas. Mungkin ada masukan dari teman-teman sekalian

Berikut vocabularynya:

corners, rigid, exposed, padding, rubberized

Terjemahannya:

sudut, kaku, terkena, bantalan, karet

Semoga bermanfaat ya teman.